Les Murs Porteurs (tradução)

Original

Florent Pagny

Compositor: Não Disponível

Passada a loucura da grandeza
O desejo de jogar os grandes senhores
Passou a embriaguez, passou o ardor
Quando a fruta não tem mais sabor

Sete anos de infortúnios
De nascimento e de dor
Cansado de mentir, de se fazer de ator
Quando você está mais ciente

Continua a ser as paredes que suportam
para manter a estrutura
Um irmão, uma irmãzinha
Para ver o horizonte

Continua a ser as paredes transportadoras
Para manter a casa
Para superar seus medos
Ou derrotar os seus demônios

Jura no fundo do coração
Que será mais forte, será o melhor
Perdido, não sabe
Se você é um soldado ou um desertor

Doces gravados no coração
Milhares de horas de voo no relógio
Belos discursos, belos falantes
Que apontam as manchas e os erros

Continua a ser o sustentáculo
Dos amigos de concreto
Um irmão ou uma irmã mais velha
A ver o horizonte

Continua a ser as estruturas
Para manter a casa
Para superar seus medos
Ou derrotar seus demônios

Para jogar no duro, os dublês
As memórias coloridas
A utopia de um mundo melhor
De tudo o que aprendemos de cor

Continua a ser as muralhas
Para cortar o vento
Para manter as estruturas
Lidar com os tremores

Continua a ser as paredes que suportam
Para se abrigar do frio
Para afastar o azar
E encontrar o seu caminho