Dors (tradução)

Original

Florent Pagny

Compositor: Eric Benzi

Dorme, esquece as feridas covardes do tempo
Dorme, não despertes teus olhos de oceano
Dorme, deixa tua alma livre
Para os desejos que tu acredites

Guarda tua chama viva
Eu sempre estarei aqui
Mesmo que tu não me enxerges
Dorme, minha fadinha, meu coração, meu anjo

Dorme, deixa-me cobrir tuas asas brancas
E teu corpo
Viajarei por cada passo teu
Estarei sempre perto de ti

Ah, eu te prometo
Que se um dia tu caires
Será nos meus braços
Pelo tempo que tu desejares

Dorme, deixa as estrelas sorrirem para ti
Dorme, e talvez eu ousarei enfim te dizer
O tesouro que esconde os teus avanços

Quando tu deixares escapar os lençois
Quando tu me ofereceres uma chance
De compartilhar contigo
Todas as viagens que não farei, dorme

Dorme, faze-me sonhar o céu
Escuta meu chamado
Faze-me mais forte ao despertar
Eu serei teu guardião
A esperança do teu amanhã
Dorme, dorme, dorme.