N'importe quoi (tradução)

Diga-me, por que você está assim?
Por que não segue em frente?
Por que não tenta?
Por que não quer?
Diga-me, por que está sorrindo?
E por que está chorando?
Por que você deseja?
E por que você tem medo?
Diga-me, por que você está
Por que você não acredita?
Por que você acredita?
Por que você já não sabe mais?
Perceba, você não sabe o seu caminho
Está fora do chão
Acredito que está perdido
Você não pode andar, apenas flutuar

E, então, você pensa
Eu vou ficar aqui sem dizer nada?
Ah sim, você pensa
Que eu ficarei lá
Para vê-lo seguir em seus delírios
E fazer qualquer coisa?
Diga-me, por que está fazendo isso?
Por que não parar?
Você não se importa
Parece gostar
Por que, porque você não entende
que não é verdade tudo isso
Você não voltará
Se você ir para lá?

Diga-me se está partindo
escolhendo o navio errado
para ficar à deriva
Está tentando afundar-te
Pois não queres escutar-me
E pensar melhor?
Você só está me deixando
O direito de ficar calado

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

N'importe quoi (tradução)

Original

Florent Pagny